Real Japaneses scat